Friday, July 18, 2008

aktives wochenende in jasper

hey lüttle!

i han beschlossa, dass i in minam dialekt schrieb jetzt. viellicht gibts denn noch a englische übersetzung, aber derwiel siach i da grund dafür eigentlich ned =)
mir hond uns jo oh scho länger numma gmolda. i schätz, mir hond an hufa zum toa ka. unsere diplomarbeita gond meh oder weniger voran. noch homma zwo mönat zum üser züg fertig bringa.
aber darüber söll der eintrag eigentlich ned si =)

letschtes wochenende homma uns ufan weag noch jasper gmacht, des isch a (schätzummativ) 5000-seelen-gemeinde, dia natürlich im summer zunra ~20.000-seelen-gemeinde wird, wegs da ganza saisonalarbeiter. es isch dött a kle wia bei uns inam klennara skiort, so ungefähr "mini-lech". 
mir sind zum erschta mol mit oanam greyhound bus gfahra, was a klennes abenteuer für sich isch. die reguläre abfahrtszit war 5.20 am morga und es hat ghoassa, dass ma a stund vorher dött si müassand. also hommar uns a taxi für 4e am morga bstellt, des uns denn zur greyhound station kutschiert hat, wo ma denn ab eppa 4.10 bis 5.30 gwartat hond, bis da bus uftaucht isch. vu ichecka koa spur. hauptsach mir warand dött =) 
langer rede kurzer sinn...mir sind denn bis ca. am halb zwölfe zmittag im bus unterwegs noch jasper gsi.

jasper seal liegt im herzen vum riesiga jasper national park. die umgebung isch echt traumhaft, da ort (wia scho erwaehnt) selbr isch ned so wahnsinnig aufregend, aber doch schö uf sine art, uf jeden fall extrem suber.

wia ma sich vorstella kann, simmer ziemlich gschlaucht gsi noch dem trip und hond uns schnurstracks ufan weag zu unserer unterkunft gmacht. a zimmer im halbkeller vunam netta hüsle, sogar mit eigenem küahlschrank und fernseher, dafür aber mit shared bathroom (i bring des gad ned zemma zum a gschiede übersetzung finda). 
mir hond uns amol für a bizle ins bett verkrocha und a kle schlof nochgholt. uf unsera erschta klenna erkundungstour durch da ort homma glei amol an trip zu da "miette hot springs" incl. wildlife search buacht. ned ganz so billig, aber es wars uf alle fälle wert! 
es gibt dött heiße schwefelquella, vu deanna se swasser abzwackt hond und achaküahlt uf 38 und 40 grad (zwo pools), in deanna ma denn richtig schö dinna flacka hat könna und glichzittig d'natur in da umgebung gnüssa...echt traumhaft gsi!

am zwota tag hommar uns denn mountainbikes usglieha mit deann ma zur talstation vu da jasper tramway "gradelt" sind. es war um einiges steiler und anstrengender als erwartet. in summe simmer viellicht 2/3 vum weag wirklich gfahra und da rescht hommas rädle gschoba. 
die seilbahn saust denn in eppa 6-7 minuta uffe zur bergstation (baut hat dia seilbahn natürlich a dütsche firma in da 6oer johr), vu derra ma denn noch zum gipfel uffewandera kann, was ma natürlich oh gmacht hond! 
da ausblick vu dött domma war an traum! aber do kamma sich sealbr anhand vu da photos davo übrzeuga.
mir hond denn oh recht verspötat mittag geassa am gipfel und hond uns denn langsam wieder ufan rückweag gmacht. 
also da weag zruck ache mitam fahrrad war um einiges spaßiger als da weag uffe ;o) ma hat richtig laufa loh könna...

noch oanam kurza zwüschastopp in unserer bleibe homma uns nommol mitam rad ufan weag gmacht am athabasca river entlang und an a paar klennera seele, wia da lac beauvert, vorbei...m muass scho sega, dia landschaft do ischan traum. und die extreme weite isch atemberaubend....do kummt einfach überall lang lang nix bevor wiedr ufan ort triffsch.

abgrundat homma da tag mit oanam dinner bei KFC =) und denn simma todmüad ins bett gfalla (und hond unsra zimmernachbarin beim schnarcha zuaghört).

am dritta tag, am dienschtag, simma einfach da ganze tag gmüatlich durch da ort flaniert und hond uns mit sticky cinnamon buns und raspberry white chocolate scones zum frühstück verwöhnt.
zmittag fein sushi eassa ganga und danoch noch meh flaniera am spoeta nommittag bis am obad denn in oanam netta klenna cafe ghockt und gleasa und zuagschaut wias dussa gschuettat hat, was acha moega hat, und dabei trocka blieba =)

...bei den hot springs...rundherum nur wald und berge!
...auf dem rueckweg....
...viechis!! (mit regenbogen)

...ufam berg...




...unsere konstruktion...

s'zügle windat sich durch die endlose landschaft...
schiefes stilleben mit rad
na, da zoom vu mina kamera isch ned so guat
athabasca river
day 3
im klenna "heimatmuseum" (han i vrgeassa zum erwähna)
in besagtem cafe, nach dem regen
haida kunst
...the end

2 comments:

Richard said...

Sind ja verdammt geile Berge da - werd ganz neidisch, weil hier in Finnland is ja eher flach - war aber letztens auch auf einem "Berg" - hat ganze 225m Seehöhe ghabt - huuhhh des war ein Martyrium.........

ja die Rockys sind halt ganz was Anderes.........;)

bis bald

canadian, eh! said...

ja, wenn man ein bisschen rauskommt aus der stadt, dann ist die landschaft ein traum! aber nicht nur die berge, auch die endlosen weiten (wahrscheinlich hat startrek auf kanada angespielt)...

du musst uns dann noch in deinem blog erzaehlen, wie deine hiking tour war!